Sunday, 31 October 2010

Sibu 22/10/-24/10/2010

He meine Lieben,

hier wieder ein Post im neuen Stil: schnell und uebersichtlich :-).

Letztes WE ging es an die malayische Ostkueste auf die kleine Insel Sibu. Wettertechnisch hatten wir trotz beginnender Monsoonzeit sehr viel Glueck, nur das Tauchen musste leider wegen schlechter Sicht ausfallen.

Diesmal grosse Gruppe - this time big group of 14 Germans :-)


Strand wie aus dem Bilderbuch - Perfect beach




Die 3 Maedels vom Grill


Her mit der kleinen Laura - 20 Minuten macht das echt Spass :-).
I will take over for the next 20 minutes. Then time for mummy to pick her up :-)


Ein bisschen Spass muss sein!
Night time if fun time even on the smallest island!


Alles Liebe vom Tresen!
Eure Steph

Sunday, 17 October 2010

Dubai 2/10/- 10/10/2010

He meine Lieben,

nachdem es in der letzten Zeit einfach mit den Blogs nicht so recht vorangehen will, habe ich mich nun entschieden, Bilder sprechen zu lassen und am Text ein wenig zu sparen :-).

Anbei ein paar Bilder aus einer Woche in Dubai auf Besuch bei Tom mit kleinem Ausflug in den Gran Canyon des Oman - sehr menschenfeindlich, aber absolut beeindruckend!!!


Dubai bei Sonnenuntergang - Dubai at sunset

Burj Al Arab

Bootstour in Dubai - Boat ride on the Dubai Creek


Burj Kalifa: Hoechstes Gebaeude der Welt mit 812 Metern - Highest building of the world with 812 metres.

Moschee in Dubai - Mosk in Dubai

Blick ueber die Palme Jumeirah - View over Palm Jumeirah/Dubai

Hotel Atlantis on Palm Jumeirah



Steph & Tom im Wadi Bi - Steph & Tom at Gran Canyon of the Middle East/Oman



Freie Kamele in der Wueste - Free camels in the desert
38 Grad um 17.00 - 38 degrees in October at 5 pm!

Alles Liebe,
Eure Steph

Saturday, 15 May 2010

China 6. - 13. Mai 2010

Hallo meine Lieben,

da meld ich mich wieder zurueck von einem 8-taegigen Ess-, Trink- und Kulturmarathon im Reich der Mitte.

Diesmal ging es auf Geschaeftsreise nach China, wobei ich aufgrund schwerwiegender Sprachbarrieren nur sehr limitiert zum Geschehen beitragen konnte. ;-)

Zunaechst ging es nach Shanghai, wo wir unsere kuenftige Niederlassungleiterin fuer China trafen. Fuer die naechsten 4 Tage hiess es nun jeden Tag in eine neue Stadt, neue Kunden, weitere Praesentation, mindestens zwei 15 Gaengemenues und reichlich Alkohol...
Die Geschaeftskultur unterscheidet sich grundlegend in dem Fakt, dass man vor den eigentlichen Verhandlungen erstmal die Freundschaft besiegeln muss. ;-). Im Gegenzug erfaehrt man eine Gastfreundschaft, nach der man in westlichen Laendern lange suchen muesste.

Nur eins der mindestens zwei Essgelage pro Tag ;-).


Andere Laender, anderes Essen - da muss man mal ueber seinen Schatten springen.


Lecker, lecker bei phantastischem Ausblick ueber die Metropole Shanghai...


Aber auch ein wenig Sightseeing war uns in den 4 Staedten vergoennt.




Zurueck in Shanghai nahmen wir unsere Chance wahr, die Expo zu besuchen, nachdem ich sie im Jahr 2000 in Hanover verpasst hatte. Trotz maessigem Besucheransturms waren teilweise lange Schlangen vor den Pavilions und was wir gesehen haben, war das lange Anstehen leider nicht wert. Somit beschlossen wir, uns eher alle Pavilions von aussen anzusehen, als Stunden in den Schlangen zu verbringen. Hier ein paar Impressionen:

Der Gastgeber-Pavilion


Heimatgefuehle...


... oder eher hier? ;-)


Die Mannschaft in der Singapore-Schlange


1001 Nacht in Thailand


Hexenhaeuschen fuer Malaysia


So, back in Singapur sende ich Euch ganz liebe Gruesse und hoffe auf baldige weitere Posts,
Eure Steph

Monday, 19 April 2010

Bali - Jan and Februar 2010

Hallo Zusammen,

anbei die zusammengefasste Version zweier traumhafter Kurzurlaub auf Bali. Nachdem uns die ersten 4 Tage so gut gefallen haben, kehrten wir spontan 4 Wochen spaeter zurueck (ist ja fast um die Ecke ;-)). Solltet Ihr ein Reiseziel suchen, kann ich Euch Bali nur an Herz legen.

Der erste Urlaub fuehrten uns 4 Tage ins Tauchterminal Tulamben, wo 40m vom Strand das gesunkene Schiff US Liberty ein phaenomenales Tauchziel bietet.

Diese Damen tragen einen das Tauchequipment zum Einstieg. Auch wenn man sich nicht gut fuehlt andere schleppen zu lassen, sichert man so wiederum Arbeitsplaetze.


Dieses We stand ganz im Zeichen von Schlafen, Tauchen, Essen, Sonnen, Tauchen, Essen, Ausruhen, Essen... Ihr versteht was ich meine ;-)???

Ausblick von unserem Balkon.


Nachdem die Tauchbasis in das Resort integriert ist und sich in der Regenzeit nur wenige Urlauber in den Nordosten verirren, waren die Tage unglaublich entspannend.



Auf der Rueckfahrt wurde mir dann erst bewusst, dass wir das Resort nicht verlassen hatten und von welch traumhaft schoener Natur wir umgeben waren. Also blieb uns keine Wahl als noch einmal hinzufahren!

BALI, DIE ZWEITE!

Also, packten wir im Februar erneut die Koefferchen und machten uns auf die Insel. Diesmal ohne Tauchsachen, dafuer mit Entdeckergeist im Gepaeck.

Leider haben wir keine Zeit gefunden, unseren preisgekroenten Pool mitten im Urwald zu besuchen...

Wir waren viel zu beschaeftigt auf unseren Rollern ueber die Insel zu flitzen und haben uns fleissig umgeschaut ;-). Meiner bescheidenen Meinung nach wird jeder Natur-, Kultur- und Tauchfreund auf Bali eine traumhafte Zeit verleben. Dschungel, Vulkane, heisse Quellen, Tempel, leckeres Essen, was will man mehr???

Jetzt lass ich einfach mal Bilder sprechen...








Na, zuviel versprochen? Auf ein baldiges Wiedersehen auf der Insel...
Alles Liebe,
Eure Steph

Sunday, 28 March 2010

Malacca 27.-28.3.2010

Hallo Ihr Lieben,

Totgeglaubte leben bekanntlich laenger und da bin ich wieder nach Monaten Abstinenz ;-). Voller guter Vorsaetze will ich nun wieder zeitnah berichten und roll das Feld von hinten auf... immerhin sind viele spannende Sachen seit September geschehen.

Anbei ein paar Eindruecke von meiner kleinen WE-Reise nach Malacca/Malaysia. Die Stadt bietet ein wildes Durcheinander nach portugiesischer, niederlaendischer und schliesslich britischer Besetzung. Weiterhin verschmelzen hier alle Religionen und in einer Strasse draengen sich Chinesischer Tempel, Moschee, Hinduistischer Tempel und Katholische Kirche...

Erinnerungen werden wach - Steph und die Windmuehlen - diesmal in Malaysia.


Eingang zum Chinesischen Tempel




Der rote Platz bei Tag -Unesco World Heritage


... und bei Nacht


Vorsicht - scharfe Waffen im Einsatz ;-). Fort Santiago und St. Paul's Kirche



Alles Liebe und bis ganz bald - versprochen!
Eure Steph