Thursday, 19 May 2011

Beginn einer grossen Reise - Start of the big journey

Meine Lieben,

wie Ihr sicherlich wisst, habe ich Ende April meine Zelte in Singapur abgebrochen, um in Dubai eine neue Lebensetappe zu starten. Doch bevor der Ernst des Lebens wieder losgehen soll, mach ich mich erst noch auf eine Reise durch Suedostasien. Der Plan ist noch recht wage, seit 10.5. befinde ich mich in Vietnam.

As you may know I left Singapore end of April to start a new life in Dubai ;-). Of course, I want to get the best out of the big cut, so I decided to take some time off to travel around South East Asia. So far, I haven't really fixed a plan, but since 10th May I am in Vietnam.

Voraussichtlich werden Kambodscha, Laos und Bangkok und Borneo in den kommenden 3 Monaten folgen.

Most likely I will continue to Cambodia, Laos, Bangkok and Borneo in the coming 3 months.

Bisher habe ich gemeinsam mit Astrid die Hauptstadt Vietnams (Hanoi), die wundervollen Berge von Sapa (leider bei schlechter Sicht) und die unvergleichliche Halong Bucht erkundet.

So far Astrid and I have explored the capital Hanoi, die pretty mountains of Sapa and the amazing Halong Bay (an absolute must!!!).


Aktuell befinden wir uns im Zentrum Vietnams in Hoi An, der beruehmten Schneiderstadt. Fuer heut steht auch der grosse Kaufrausch an - ich hoffe, ich habe ich im Griff ;-).

Currently we are in Central Vietnam a town called Hoi An. Hoi An famous for its tailoring industry and we will go and check out some stores today ;-).

Nun werden hoffentlich regelmaessig Beitraege folgen!
Liebe Gruesse,
Eure Steph

So wenig wie moeglich Gepaeck - minimize your luggage ;-).


Ho Chi Min Mausoleum


Astrid und ich vor dem Tempel der Literatur - Temple of Literature




Sapa Wasserfall -Waterfall


Ich sehe, dass ich nichts sehe - Unfortunally, it was really foggy


Kleines Maedchen beim Wasserbueffelhueten - Little girl with the water buffalo


Halong Bay and Cat Ba Island

1969 kleine Inseln - 1969 little islands


Auf dem Boot - on the boat


Schwimmende Doerfer - Floating Villages



Bye, bye Halong Bay!


Radfahren im Nationalpark - Cycling in the National Park of Cat Ba Island


Auf der Affeninsel - On Monkey Island







No comments:

Post a Comment